上交國(guó)家的偶像！TF BOYS聯(lián)合國(guó)英文演講稿來襲！

北京時(shí)間4月10日，易烊千璽作為世界衛(wèi)生組織中國(guó)健康特使，與各國(guó)優(yōu)秀青年代表于聯(lián)合國(guó)經(jīng)濟(jì)與社會(huì)理事會(huì)青年論壇，就青少年可持續(xù)發(fā)展問題展開討論，并作為亞太地區(qū)青年代表在青年論壇大會(huì)上作出陳述總結(jié)報(bào)告，為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)建言獻(xiàn)策，為青少年成長(zhǎng)發(fā)展發(fā)聲。

>>>完整內(nèi)容：

免費(fèi)下載2019年4月13日雅思考試預(yù)測(cè)機(jī)經(jīng)匯總（版本合集?。?pdf

本次召開的聯(lián)合國(guó)經(jīng)社理事會(huì)青年論壇為期兩天，主題為“賦權(quán)、包容和平等”，易烊千璽此次作為亞太地區(qū)青年代表以論壇討論內(nèi)容在大會(huì)上做陳述報(bào)告，在發(fā)言中，他提出：對(duì)青年人來說最關(guān)鍵的三個(gè)需求是：性別平等，教育和賦權(quán)，因此呼吁社會(huì)關(guān)注青年群體的需求、將“授權(quán)、平等、包容”作為原則納入發(fā)展議程，同時(shí)重視教育對(duì)于青年人的武裝，幫助其順利就業(yè)，并且進(jìn)一步反哺社會(huì)，讓青年人能夠自己創(chuàng)造就業(yè)崗位。

演講稿全文如下：

Hello everyone.My name is Yi yangqianxi,and I am from China.

大家好，我叫易烊千璽，我來自中國(guó)。

It's my pleasure to be here.

很高興可以參加今天的活動(dòng)。

During the forum,I see some people are building better environments，some are researching medical miracles.I am very impressed.

在今天的論壇上，我看見你們有的人在構(gòu)筑更好的環(huán)境，有的人在研究醫(yī)學(xué)奇跡，讓我印象深刻。

I think we are very lucky to be here…to be invited here to speak，and we speak not only for ourselves but also for child and teenagers who have difficultly participating fully in their society because of illnesses(or)lack of resources.

我們很幸運(yùn)能參加這個(gè)論壇。我們不僅僅為了自己所做的事情在發(fā)聲，更是為了很多因?yàn)樯砘技膊』蛘呷狈Y源而無法融入社會(huì)的孩子和青少年們發(fā)聲。

I have been working with the World Health Organization in China since 2017 on promoting healthy lifestyle among young people.

我從2017年和世界衛(wèi)生組織駐華代表處合作推動(dòng)青少年選擇健康的生活方式。

To build a healthier society,we need to start with our own personal action,make healthy choices,so that we will have future we dream of.

想要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)更健康的社會(huì)，我們首先要從自身行動(dòng)做起，選擇健康的生活方式，這樣我們才能夠有健康的身體去贏得未來的夢(mèng)想。

As the same time,we can make an effort to reach out to those who need support，including children and teenagers.

與此同時(shí)，我們還應(yīng)該積極向身邊的人伸出援手，尤其是需要幫助的兒童和青少年。

They are the building blocks of our future both for urban and rural areas.

他們是促進(jìn)未來可持續(xù)發(fā)展不可忽視的重要力量，無論來自城市還是農(nóng)村。

I've been working through my fund since 2017 to support children who have been left behind.

我從2017年起通過自己的基金支持關(guān)愛留守兒童的項(xiàng)目。

According to official date,there are almost 7 million left-behind children in rural china.

根據(jù)最新數(shù)據(jù)調(diào)查顯示，在中國(guó)目前有農(nóng)村留守兒童近700萬人。

Many of them are facing physical and mental health problems,along with other kind of problem in the daily lives.

其中有很多孩子面臨著身體和心理健康,以及其他來自日常生活各方面的問題。

Our project“The Child Companion Plan”is trying hard to address these issues through the theme"one child,one family,one link".

我與中國(guó)扶貧基金會(huì)合作的“童伴計(jì)劃”公益項(xiàng)目也正努力改善這些情況，項(xiàng)目以“一個(gè)人·一個(gè)家·一條紐帶”的模式。

Our goal is giving all these children a better and healthier future.

我們的目標(biāo)是為這些孩子創(chuàng)造一個(gè)更好、更健康的未來。

None of us can do all this alone.

我們?nèi)魏我粋€(gè)人都不可能獨(dú)立完成全部工作。

We must work together to make a difference and to achieve healthier,sustainable future.

我們需要攜起手來共同努力，從而做出我們期待的改變，創(chuàng)造一個(gè)更健康、可持續(xù)發(fā)展的未來。

We have a phrase in china"Yi qi lai ba!".

在中國(guó)，有一句短語(yǔ)，叫“一起來吧”

It means“C'mon together!Let's go!”

意思是”Come on together!Let's go!”

So I would like to ask all of you take action today,make it happen.

所以我希望邀請(qǐng)你們所有人今天一起行動(dòng)，做出改變。

Let's go!,"yi qi lai ba".

Let's go!一起來吧！

Thank you.

謝謝。

沖刺雅思高分，讓你離世界TOP 30名校更近一步>>>【免費(fèi)雅思成績(jī)測(cè)試】

其實(shí)除了四字弟弟外，大哥王俊凱和二哥王源在聯(lián)合國(guó)也發(fā)表過英語(yǔ)演講。

2017年3月14日，TFBOYS隊(duì)長(zhǎng)王俊凱受聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署邀請(qǐng)參加第四屆聯(lián)合國(guó)環(huán)境大會(huì)，并以親善大使的身份發(fā)表全英文演講。

此次的聯(lián)合國(guó)環(huán)境大會(huì)以“尋找創(chuàng)新解決辦法，應(yīng)對(duì)環(huán)境挑戰(zhàn)并實(shí)現(xiàn)可持續(xù)消費(fèi)和生產(chǎn)”為主題，旨在通過環(huán)保創(chuàng)新來實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)。

王俊凱表達(dá)了通過時(shí)尚產(chǎn)業(yè)在原材料、制作工藝等方面的創(chuàng)新，引領(lǐng)新的時(shí)尚觀念，推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展的觀點(diǎn)。

演講稿全文如下：

Distinguished guests,your excellency.

尊敬的各位來賓，大使閣下。

Good afternoon,I’m Karry Wang from China.

下午好，我是來自中國(guó)的王俊凱。

It is a great honor to be here with you today, and speak about the 17 sustainable development goals launched by the United Nations in 2015.

很榮幸能夠來到這里，并就聯(lián)合國(guó)在2015年發(fā)起的17項(xiàng)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)發(fā)言。

These goals have become the beacon of national efforts all across the earth.

這些目標(biāo)已經(jīng)成為全世界各國(guó)努力的方向。

Common concerns have been：One:how do we promote and achieve these goals. And Two:how do we better lead the public’s attention and participation.

人們普遍關(guān)心：第一：如何提倡并且實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)；第二：如何更好地引導(dǎo)公眾的注意力和參與度。

The fashion industry is crucial to achieving sustainable development goals.

時(shí)尚產(chǎn)業(yè)對(duì)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)至關(guān)重要。

Every consumer’s choice in the fashion field has an impact on our future.

每個(gè)消費(fèi)者在時(shí)尚領(lǐng)域的選擇都會(huì)對(duì)我們的未來產(chǎn)生影響。

Fashion is not something that is found in dress only. Fashion is in the sky,in the streets,in the mind.

時(shí)尚不僅僅存在于我們的衣著當(dāng)中，它還在天空中在街道上，在我們的心里。

Fashion has to do with ideas.

時(shí)尚與我們的想法有關(guān)。

The way we live,the way we think,and what is happening around the world.

它和我們的生活方式、思維方式以及世界上正在發(fā)生的事情都有關(guān)。

It is closely related to every country and everyone.

它和每一個(gè)國(guó)家、每一個(gè)人都息息相關(guān)。

For example,we can save water by choosing natural pigments instead.And we can even make full use of recycled materialsto lead new fashion trends in our daily lives.

例如，我們可以通過選擇天然顏料來節(jié)省水資源。我們也可以充分利用可回收材料來引領(lǐng)日常生活中的時(shí)尚新潮流。

If we can consciously change consumption behavior,and have sustainable lifestyles,then it’s new fashion.

如果我們能有意識(shí)地改變消費(fèi)行為并擁有可持續(xù)的生活方式，那這就是新的時(shí)尚。

Today,we’re about to witness the launch of the United Nations Alliance for Sustainable Fashion,

今天，我們即將見證聯(lián)合國(guó)可持續(xù)時(shí)尚聯(lián)盟的成立。

which I believe will give fashion a whole new mission,and build a platform for discussion and engagements of sustainable fashion.

我相信這會(huì)給時(shí)尚帶來全新的使命，并且為可持續(xù)時(shí)尚的討論和參與提供平臺(tái)。

More institutions and brands across the world can be involved,contributing to the achievements of sustainable development goals.

世界各地的更多機(jī)構(gòu)和品牌都可以參與進(jìn)來，為實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)作出貢獻(xiàn)。

Now I ask you,please stand up with me to advocate for and support sustainable fashion, and secure a better sustainable future for people and our planet.

現(xiàn)在我要呼吁你們：請(qǐng)和我一起倡導(dǎo)并支持可持續(xù)的時(shí)尚，確保人類和地球能擁有一個(gè)更好的未來。

Thank you.

謝謝。

>>>看看你的成績(jī)能上哪所大學(xué)？（免費(fèi)）

2017年2月，王源作為中國(guó)青年代表，受邀在紐約聯(lián)合國(guó)總部出席了以“青年在消除貧困和促進(jìn)繁榮中的作用”為主題的聯(lián)合國(guó)經(jīng)社理事會(huì)2017青年論壇（ECOSOC Youth Forum 2017）。

2018年王源第二次出席紐約聯(lián)合國(guó)青年論壇，作為聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)青年教育使者和中國(guó)青年代表，在論壇發(fā)表演講。他代表中國(guó)青年，為優(yōu)質(zhì)教育發(fā)聲，倡導(dǎo)教育公平，并希望用自己在社交媒體上的影響力服務(wù)于兒童和青年公益事業(yè)，影響更多的人關(guān)注優(yōu)質(zhì)教育，引發(fā)社會(huì)大眾對(duì)教育事業(yè)，可持續(xù)發(fā)展的思考。

演講稿全文如下（17年）：

Dear excellencies,friends and colleagues,

尊敬的各位閣下、朋友們、同事們，

First,I would like to thank all speakers and panelists for the enlighting speeches.

首先，我要感謝所有代表和嘉賓，感謝他們引人深思的發(fā)言。

My name is Roy Wang.I’m a young singer and actor from China,the country that hosts 278 million young people,and the second largest youth population in the world.

我叫王源，是來自中國(guó)的年輕歌手和演員。中國(guó)有兩億七千八百萬青年人，是世界上第二大青年國(guó)家。

Until yesterday,I only saw the UN building on TV.so,this is the very first time that I am honored to participate in the youth forum to raise my voice.

在昨天之前，我只是在電視上見過聯(lián)合國(guó)大樓。我非常榮幸能夠參加本屆青年論壇，并代表中國(guó)青年發(fā)出聲音。

I’m grateful for this unique opportunity.I was fortunate to work with the United Nations China sub-group on use to advocate for the image 2030 Campaign,which aims at encouraging the young generation in China to reflect and think about the world we want to see in 2030.

我非常感恩能有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)，與聯(lián)合國(guó)駐華系統(tǒng)的青年問題工作小組合作，共同倡導(dǎo)“暢想2030”活動(dòng)。這個(gè)活動(dòng)旨在鼓勵(lì)中國(guó)年青一代反思并思考，到2030年我們要將世界建設(shè)成什么樣子。

The year,the Sustainable Development Goals are expected be achieved.

我們期待今年可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)能夠達(dá)成。

This campaign,meaningfully engaged a large number of young people,including millions of left-behind children,and other marginalized young people,and provided them with an opportunity to express their views and share their imagination to inspire our world.

這個(gè)富有意義的活動(dòng)，吸引了大量年輕人參加，其中包括無數(shù)的留守兒童和其他邊緣群體，為他們提供機(jī)會(huì)來表達(dá)他們的觀點(diǎn)和想法，也讓他們能夠分享對(duì)于未來的暢想，以鼓舞我們的世界。

I submitted a cartoon-drawing project.My passion for 2030 is that every young person can access good quality education,girls have the same potential to achieve amazing things as boys.

我提交了一幅漫畫作品。我期望在2030年，每個(gè)年輕人都能獲得優(yōu)質(zhì)教育。女孩和男孩一樣，能充分發(fā)揮潛力。女孩和男孩都能得到同樣的機(jī)會(huì)。

With the support from many young people across the country,the campaign,which has been running for a few months since October 26th,recorded over 500 million views online.Exported by a campaign,understanding SDGs has become a fashion among the young people.

在全中國(guó)中國(guó)年輕人的支持下，這項(xiàng)2016年10月開始的活動(dòng)，在幾個(gè)月里就獲得了超過5億的網(wǎng)絡(luò)閱讀量。在這次活動(dòng)的影響下，了解可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)已成為年輕人的時(shí)尚。

Dear excellencies,friends,and colleagues,taking this opportunity,both as a leader and a young person myself,I want to reassure you of Chinese young people's motivation to advance and realize SDGs wherever you are.I truly believe that our youth power can influence the world we live in,and hope that our determination can make a difference.

尊敬的閣下、朋友們、同事們，借此機(jī)會(huì)，作為青年人以及青年代表，我向各位保證，無論您身在何處，都將看到中國(guó)的年輕一代積極推進(jìn)和實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。我堅(jiān)信，青年人的力量能影響我們所生活的世界，并且希望我們的堅(jiān)定決心能夠?yàn)楦淖兪澜缣峁┲Α?/p>

Thank you very much.

謝謝。

>>>一鍵輸入GPA(2.0-4.0)，雅思成績(jī)，快速匹配你適合申請(qǐng)哪所國(guó)外院校

留學(xué)規(guī)劃和留學(xué)申請(qǐng)是一項(xiàng)復(fù)雜的長(zhǎng)期工程，不能片面聽取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學(xué)中介的說辭。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國(guó)際教育行業(yè)管理和服務(wù)經(jīng)驗(yàn)的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評(píng)價(jià)。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)免費(fèi)為學(xué)生提供留學(xué)咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學(xué)機(jī)構(gòu)、審核留學(xué)方案和中介服務(wù)協(xié)議，受學(xué)生委托提供監(jiān)理服務(wù)、督辦留學(xué)中介的服務(wù)過程并“先行賠付”。

任何關(guān)于雅思考試問題，比如雅思考試有哪些注意事項(xiàng)，雅思評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、雅思考試注意事項(xiàng)、國(guó)外大學(xué)對(duì)雅思成績(jī)要求是多少等問題，大家都可以在線咨詢或持續(xù)訪問該欄目的其它相關(guān)文章。

相關(guān)閱讀：

2019年4月6日雅思考試真題回憶匯總（版本合集！）

雅思高分寫作必備的萬金油經(jīng)典金句，收藏了！

雅思首戰(zhàn)拿7分，掌握這些妥妥滴！

對(duì)不起，我已經(jīng)在雅思流程圖的坑里躺平了……

史上最慘托福雅思血淚史，吐槽完接著復(fù)習(xí)去！

雅思備考疑惑：我的作文為什么只能達(dá)到6分？

2018年雅思難度加深、新題增多，該如何備考2019？

• 上一篇：雅思高分寫作必備的萬金油經(jīng)典金句，收藏了！
• 下一篇：韓國(guó)、日本雅思考試順序大調(diào)整！大陸地區(qū)也將“變革”？

• 相關(guān)文章

  • 留學(xué)申請(qǐng) 要不要找留學(xué)中介
  • 出國(guó)留學(xué)費(fèi)用一般要多少
  • 選擇留學(xué)中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇英國(guó)留學(xué)中介
  • 最新！2020中國(guó)教育部承認(rèn)的英國(guó)大學(xué)名單完整版！
  • 干貨：曼徹斯特大學(xué)排名/申請(qǐng)條件/錄取白名單/就業(yè)前景...

• 最新問答

  查看更多>>
  • 香港留學(xué)一年的費(fèi)用需要多少錢
  • 應(yīng)屆高三學(xué)生申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績(jī)剛過一本線，高考志愿填報(bào)和出國(guó)留學(xué)如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學(xué)指南？
  • 什么是CWUR世界大學(xué)排名？