英國留學翻譯專業(yè)的就業(yè)前景怎么樣？

英國是全球最早開始現(xiàn)代翻譯專業(yè)研究的國家，而且是目前全球翻譯專業(yè)教學質(zhì)量最高、開設(shè)語種最全、適用性最強、開設(shè)專業(yè)最多的國家。那么，留學英國翻譯專業(yè)的就業(yè)前景好嗎？小編幫大家分析一下，希望能對各位有所幫助！

>>>英國有哪些翻譯專業(yè)的名校？他們的錄取標準如何？

一、英國的翻譯專業(yè)有如下特點：

1、語種齊全，開設(shè)幾乎針對所有語種的翻譯專業(yè)；

2、研究歷史悠久，擁有很多世界知名的學府，且匯集了當今世界優(yōu)秀的導師；

3、注重實踐，實習機會多。經(jīng)過大學的學習，畢業(yè)生能直接上崗從事一線的翻譯工作；

4、根據(jù)具體專業(yè)及課程的不同，實行大班和小班交叉授課；

5、專業(yè)針對性強。開設(shè)針對不同專業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)翻譯課程；

6、注重與傳播學、新聞和社會學等多學科的跨領(lǐng)域交叉培養(yǎng)。

現(xiàn)今全球有八大高級翻譯院校，分別是巴斯大學(英國)、紐卡斯爾大學(英國)、利茲大學(英國)、威斯敏斯特大學(英國)、明德大學蒙特雷國際研究學院(美國)、法國巴黎第三大學(法國)、麥考瑞大學(澳大利亞)、上海外國語大學國際翻譯學院(中國)。這八所翻譯院校中，英國有四所，占了50%。由此可見英國翻譯專業(yè)在國際上的認可度。

隨著全球化的程度加深，翻譯相關(guān)專業(yè)的就業(yè)缺口也逐漸增大，尤其是對高級口筆譯的需求量很大，所以隨之也產(chǎn)生了大量的崗位需求。

>>>出國留學選對中介很重要，快來查查你的中介口碑如何吧！

二、國內(nèi)就業(yè)市場需求

目前，國內(nèi)市場最緊缺五類翻譯人才，分別為科技口譯、會議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書翻譯。國內(nèi)各類專業(yè)翻譯注冊公司企業(yè)有3000多家，以咨詢公司、打印社等名義注冊而實際承攬翻譯業(yè)務(wù)的公司更有數(shù)萬家之多。僅在上海，翻譯注冊公司就有200多家。翻譯服務(wù)隊伍不足仍然是困擾翻譯產(chǎn)業(yè)的一大難題。

國內(nèi)專業(yè)外語人員少，又集中在少數(shù)經(jīng)濟相對發(fā)達的城市和政府部門中；其次，外譯中工作由于相對容易，人才缺口不大，但能夠勝任中譯外工作的高質(zhì)量人才則嚴重不足，估計缺口高達90%以上。因此，翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好。

【推薦閱讀】

重大利好消息,雅思恢復報名,并將增設(shè)考位！

緊急通知！這些英國大學已經(jīng)宣布線下停課！

2020去英國讀研一年需要多少錢？

2000~2016年，教育部先后審批核準了500多家合法資質(zhì)的留學中介...2017年國家取消了留學中介資質(zhì)審批流程...目前市場上以“咨詢公司”“咨詢機構(gòu)”“顧問公司”等從事留學中介服務(wù)的機構(gòu)超過10000家。留學中介哪個好？如何找到靠譜的留學中介？遇到中介跑路、顧問離職、合同陷阱怎么辦？

可以使用留學監(jiān)理網(wǎng)的“留學中介資質(zhì)口碑查詢”工具，留學監(jiān)理網(wǎng)不是留學中介，作為監(jiān)督平臺，成立近10年來，已真實服務(wù)學生十萬以上，積累了數(shù)十萬條關(guān)于各留學中介機構(gòu)的用戶評價，口碑是學生選擇留學中介的重要參考依據(jù)，趕緊查一查吧！

特別申明：

1、本文僅作為信息分享使用，不作商業(yè)目的，非廣告；

2、本文引用圖片來源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸作者所有；

3、本文引用數(shù)據(jù)來源于網(wǎng)絡(luò)，非我們意向杜撰，請讀者自行鑒別；

以上如有侵權(quán)，請聯(lián)系我們(4000-315-285)，將立即刪除！

• 上一篇：英國留學怎么選專業(yè)之傳染病學專業(yè)解析
• 下一篇：英國留學倫敦有哪些不錯的大學值得推薦？

• 相關(guān)文章

  • 留學申請 要不要找留學中介
  • 出國留學費用一般要多少
  • 選擇留學中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇英國留學中介
  • 最新！2020中國教育部承認的英國大學名單完整版！
  • 干貨：曼徹斯特大學排名/申請條件/錄取白名單/就業(yè)前景...

• 最新問答

  查看更多>>
  • 香港留學一年的費用需要多少錢
  • 應(yīng)屆高三學生申請出國留學讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績剛過一本線，高考志愿填報和出國留學如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學指南？
  • 什么是CWUR世界大學排名？